ÿþ<!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> <html><head><style type="text/css" media="screen">body{font-family: Georgia, font-size: 12pt;line-height: 20pt;margin-left: 0px;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;}#navigation {display: none;}#header,#content {background: none;}.left-col,.right-col {float: none;width: 100%;}.rividoc_4 {border-bottom: 5px double black; font-size: 3em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}h2 {border-bottom: 1px solid #999999;padding: 0 0 0.1em;font-size: 1.3em;}h3 {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;}p {margin: 0.5em 0 1em 0;}.enddocument {page-break-before: always;}.titolo {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.data_num_pagina {padding: 0 0 0.1em;font-size: 1.3em;}.autori {padding: 0 0 0.1em; font-size: 1.3em;}.ente {font-size: 1.1em; margin: 0.2em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;text-align: center;}.organo {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.tpdn {font-size: 1.1em; margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.fonte1 {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;font-weight: bold;border-bottom: 1px solid black;}.ambito_sistematico {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.tipo_doc_bold {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: center; font-weight: bold;}.oggetto {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999; text-align: center;}.oggetto2 {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999; text-align: center;}.formulario {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.tpdoc {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999; text-align: center;}.org_sede_sez_comp { font-size: 1.1em;margin: 0.2em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;text-align: center;}.periodico { font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999;text-align: left;border-bottom: 1px solid black;}.periodici_partpro { font-size: 1.0em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999;text-align: left;}.data_num_pagina {font-size: 1.0em;font-style: italic;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: cennter;font-weight: bold;}.divisore_grigio {display: none;}.libro_nome {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.libro_autori {font-size: 1.1em; margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.normtec_estremi {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.normtec_titolo {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.pagePrintCopertina{text-align:center;width:100%}.backgroundCopertina{background-color:#fff;}.header-copertina{width:635px;height:277px;} .testo-copertina-container{width:500px;height:500px;vertical-align:top;}.testo-copertina{width:490px;height:500px;padding-top:50px;margin-left:145px;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif;font-size:18px;color:#AA0220;font-weight:bold;}.footer-copertina{width:635px;height:123px;margin-bottom:80px;}.header-logo{width:120px;} .header-logo2{text-align:center;}.background-header-logo{width:100%; height:34px;}.table-header-logo{width:100%; height:34px;} .print-text-body td { border-width: 1px 1px 0 0; border-color: #000; border-style: solid; }.scadenza_adempimento{font-weight: bold;}.scadenza_soggetto{font-weight: bold;}.scadenza_modalita{font-weight: bold;}.scadenza_rifnormativi{font-weight: bold;} h1 {font-size: 1.3em;} .print-text-body table {border-color: #000;border-width: 0 0 1px 1px;border-style: solid;border-spacing:0px;} .print-text-body td {border-color: #000;border-width: 1px 1px 0 0;border-style: solid;margin: 0;padding: 4px;}.gu_table{border-spacing:0px;}#gu_table{border-width: 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table table{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table td{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table tr{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}</style><style type="text/css" media="print">body{font-family: Georgia, font-size: 12pt;line-height: 20pt;margin-left: 0px;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;}#navigation {display: none;}#header,#content {background: none;}.left-col,.right-col {float: none;width: 100%;}.rividoc_4 {border-bottom: 5px double black; font-size: 3em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}h2 {border-bottom: 1px solid #999999;padding: 0 0 0.1em;font-size: 1.3em;}h3 {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;}p {margin: 0.5em 0 1em 0;}.enddocument {page-break-before: always;}.titolo {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.data_num_pagina {padding: 0 0 0.1em;font-size: 1.3em;}.autori {padding: 0 0 0.1em; font-size: 1.3em;}.ente {font-size: 1.1em; margin: 0.2em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;text-align: center;}.organo {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.tpdn {font-size: 1.1em; margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.fonte1 {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;font-weight: bold;border-bottom: 1px solid black;}.ambito_sistematico {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.tipo_doc_bold {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: center; font-weight: bold;}.oggetto {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999; text-align: center;}.oggetto2 {font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999; text-align: center;}.formulario {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.tpdoc {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999; text-align: center;}.org_sede_sez_comp { font-size: 1.1em;margin: 0.2em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;text-align: center;}.periodico { font-size: 1.5em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999;text-align: left;border-bottom: 1px solid black;}.periodici_partpro { font-size: 1.0em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: italic;color: #999999;text-align: left;}.data_num_pagina {font-size: 1.0em;font-style: italic;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: cennter;font-weight: bold;}.divisore_grigio {display: none;}.libro_nome {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0; text-decoration: none;color: #999999;text-align: center;}.libro_autori {font-size: 1.1em; margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.normtec_estremi {font-size: 1.1em;margin: 1em 0 0.2em 0;text-decoration: none;color: #999999;text-align: left;font-weight: bold;padding: 0 0 0.1em;text-align: center;}.normtec_titolo {font-size: 1.5em;text-align: center;padding: 0 0 0.7em 0;font-variant: small-caps;font-weight: thinner;}.pagePrintCopertina{text-align:center;width:100%}.backgroundCopertina{background-color:#fff;}.header-copertina{width:1105px;height:477px;}.testo-copertina-container{width:800px;height:750px;vertical-align:top;}.testo-copertina{width:780px;height:750px;padding-top:80px;margin-left:245px;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif;font-size:30px;color:#AA0220;font-weight:bold;}.footer-copertina{width:1105px;height:223px;} .header-logo{width:170px;height:50px;}.header-logo2{text-align:center;}.background-header-logo{width:100%; height:50px;}.table-header-logo{width:100%; height:50px;} .print-text-body td { border-width: 1px 1px 0 0; border-color: #000; border-style: solid; }.scadenza_adempimento{font-weight: bold;}.scadenza_soggetto{font-weight: bold;}.scadenza_modalita{font-weight: bold;}.scadenza_rifnormativi{font-weight: bold;} h1 {font-size: 1.3em;}.print-text-body table {border-color: #000;border-width: 0 0 1px 1px;border-style: solid;border-spacing:0px;} .print-text-body td {border-color: #000;border-width: 1px 1px 0 0;border-style: solid;margin: 0;padding: 4px;}.gu_table{border-spacing:0px;}#gu_table{border-width: 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table table{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table td{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}#gu_table tr{border-width: 0px 0px 0px 0px;border-spacing:0px;border-style: none;}</style></head><body><div id="dvHeader"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="table-header-logo" border="0"><tr><td><img src="http://bdprof.ilsole24ore.com/MGR/App_Themes/BDUNICOLAVORO/images/stampa/01.gif" class="background-header-logo" alt="SoluzioniF 24 Fisco" /></td><td class="header-logo" valign="top"><img class="header-logo" src="http://bdprof.ilsole24ore.com/MGR/App_Themes/BDUNICOLAVORO/images/stampa/02.gif"></td><td><img src="http://bdprof.ilsole24ore.com/MGR/App_Themes/BDUNICOLAVORO/images/stampa/01.gif" class="background-header-logo" alt="Soluzioni 24 Fisco" /></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td>&nbsp;</td><td class="header-logo2" valign="top"><img class="header-logo2" src="http://bdprof.ilsole24ore.com/MGR/App_Themes/BDUNICOLAVORO/images/stampa/logo_stampa.jpg"></td><td>&nbsp;</td></tr></table></div><br/><div class="periodico" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:utility">Guida al Lavoro</div><div class="data_num_pagina" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:utility">13.5.2011 - n. 20, pag. 43</div><div class="titolo" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:utility">Detassazione 2011: l'evoluzione degli accordi collettivi di riferimento</div><div class="autore" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:utility">di Bonati Gabriele</div><div class="print-text-body" style="width:99%"> <p style="font-style: italic; text-align: left">Gli accordi collettivi quadro e territoriali di riferimento, per l'applicazione dell'imposta sostitutiva del 10% sugli emolumenti di produttivit&#224; ed efficienza organizzativa, successivi a quello apripista di Confindustria, si differenziano nell'individuazione del campo di applicazione e del periodo di validit&#224;, aprendo anche alle imprese non iscritte all'associazione firmataria e all'applicazione retroattiva degli accordi</p> <p style="text-align: left">Per i datori di lavoro sostituti d'imposta (e soprattutto per i loro consulenti), l'applicazione, ai propri dipendenti, della parziale detassazione degli emolumenti legati alla produttivit&#224; e all'efficienza organizzativa (applicazione dell'imposta sostitutiva del 10% in luogo della tassazione progressiva Irpef e delle addizionali), si sta prospettando molto diversificata e complicata da gestire, per effetto della diversa impostazione che viene data dagli accordi collettivi di riferimento. Si ricorda che per il 2011 la citata detassazione &#232; legata alla nuova regolamentazione, fissata dalla manovra estiva 2010 e dalla legge di stabilit&#224; (si veda il paragrafo successivo), che prevede, come condizione principale, la presenza di un accordo collettivo di secondo livello (territoriale e/o aziendale).</p> <p style="font-weight: bold; text-align: left">La norma</p> <p style="text-align: left">L'art. 53 del Dl n. 78/2010, attuato (con una tecnica molto discutibile) dall'art. 1, comma 47, della legge n. 220/2010, ha stabilito che per il 2011 gli emolumenti correlati a incrementi di produttivit&#224;, qualit&#224;, redditivit&#224;, innovazione, efficienza organizzativa, collegate ai risultati riferiti all'andamento economico o agli utili della impresa o a ogni altro elemento rilevante ai fini del miglioramento della competitivit&#224; aziendale, possono essere assoggettati all'imposta sostitutiva del 10% (lavoratori con reddito di lavoro dipendente, relativo al 2010, non superiore a 40.000 euro), entro il limite di 6.000 euro, se erogati in attuazione di quanto previsto da accordi o contratti collettivi territoriali o aziendali. L'Agenzia delle Entrate (congiuntamente con il Ministero del lavoro), con la circ. n. 3/2011, ha precisato che per soddisfare il requisito della presenza dell'accordo collettivo risulta possibile: stipulare accordi semplicemente per confermare la regolamentazione contenuta nei Ccnl; applicare accordi preesistenti al Dl n. 78/2010; che gli incrementi di produttivit&#224; possano trovare la loro fonte in accordi collettivi non cristallizzati in documenti cartolari.</p> <p style="text-align: left">Il datore di lavoro sostituto d'imposta dovr&#224; altres&#236; attestare nel Cud 2012 (redditi 2011) che le somme detassate derivano da un accordo di secondo livello e della cui esistenza, su richiesta dell'amministrazione finanziaria, dovr&#224; fornire prova.</p> <p style="font-weight: bold; text-align: left">Gli accordi</p> <p style="text-align: left">Le associazioni datoriali e dei lavoratori, rappresentative dei vari settori produttivi (Industria - piccola industria - commercio - artigianato - cooperative - ecc.) si sono adoperate per sottoscrivere accordi quadro nazionali da recepire territorialmente (ambito regionale, provinciale o altro riferimento territoriale) affinch&#233; possano essere idonei a soddisfare le condizioni sopra evidenziate e quindi agevolare le imprese nell'applicazione della parziale detassazione degli emolumenti in questione.</p> <p style="text-align: left">Il quadro che si sta delineando &#232; molto confuso, in particolare:</p> <p style="text-align: left">- i primi accordi (vedi Confindustria) si sono limitati ad individuare, a titolo esemplificativo, alcune voci retributive che possono essere ricondotte alla produttivit&#224; e all'efficienza organizzativa (basandosi principalmente su quegli emolumenti evidenziati anche dalla circ. n. 3/2011), quali lo straordinario, il lavoro supplementare, il lavoro notturno, il lavoro a turni, il festivo ecc., ed a fissare alcuni principi, quali: l'applicabilit&#224; esclusiva da parte delle aziende aderenti, anche se applicanti un diverso contratto collettivo, la non applicazione della detassazione agli emolumenti maturati precedentemente la data di sottoscrizione dell'accordo territoriale (mancata retroattivit&#224;), la comunicazione alla Rsu o Rsa e ai lavoratori, l'estensione dell'applicazione anche ai lavoratori occupati in unit&#224; produttive fuori dal territorio di riferimento dell'accordo e il carattere sussidiario e cedevole del'accordo rispetto ad eventuali intese aziendali;</p> <p style="text-align: left">- gli accordi successivi hanno cominciato ad evolversi ed introdurre clausole diverse (sia pi&#249; permissive e flessibili sia pi&#249; restrittive e burocratiche), in particolare: l'elencazione pi&#249; precisa e dettagliata degli emolumenti da prendere in considerazione (come i premi di produttivit&#224; e di risultato - maggiorazioni retributive legate ad attivit&#224; disagiate - ecc.) ai fini dell'applicazione dell'imposta sostitutiva (seppur a titolo di esempio), l'estensione dell'applicabilit&#224; dell'accordo anche alle imprese non appartenenti al sistema di rappresentanza delle associazioni imprenditoriali firmatarie, abbinata, in alcuni casi, al verificarsi di altre condizioni come: l'applicazione di Ccnl firmati dalle stesse sigle sindacali oppure aderendo all'intesa con l'assistenza delle parte firmatarie oppure a condizione che l'applicazione del contratto nazionale/regionale sia completa, compresa quindi la parte relativa alla regolamentazione della bilateralit&#224;.</p> <p style="text-align: left">Alcuni accordi prevedono altres&#236; l'obbligo, in presenza di sistemi premianti aziendali, di preventiva comunicazione alle parti sociali ovvero all'ente bilaterale. Alcuni contratti, contrariamente a quanto sostenuto a livello centrale, ne hanno stabilito l'applicazione retroattiva (vale a dire per tutto l'anno 2011, anche per le situazioni che si sono verificate precedentemente la data di sottoscrizione dell'accordo e in alcuni casi, come ammesso dalla circolare A.E. n. 3/2011, facendo riferimento a precedenti intese verbali).</p> <p style="text-align: left">In ogni caso, qui di seguito proponiamo una tabella riepilogativa di alcuni accordi nazionali quadro e accordi territoriali che evidenziano le predette differenze.</p> <p style="text-align: left">Si ricorda infine che anche i singoli contratti collettivi sottoscritti in ambito aziendale (anche in presenza di contatti territoriali) risultano utili a soddisfare la condizione legislativa per l'applicazione del beneficio fiscale.</p> <p style="font-weight: bold; text-align: left">Considerazioni</p> <p style="text-align: left">Come sopra evidenziato, anche nel 2011 si sta prospettando una situazione che evidenzia un'applicazione non uniforme dell'agevolazione fiscale, pur in presenza di situazioni analoghe. Tutto ci&#242; non &#232; comprensibile, se si parte dal presupposto che si tratta, appunto, di un'agevolazione fiscale (risorse messe a disposizione dallo Stato) legata alla percezione, da parte dei dipendenti con i necessari requisiti reddituali, di emolumenti riconducibili all'incremento di produttivit&#224; e all'efficienza organizzativa, oltre all'aver raggiunto determinati risultati aziendali, e non di un beneficio messo a disposizione dalle parti stipulanti gli accordi, in base al proprio potere negoziale, ed &#232; proprio per questo motivo che ritengo superabile l'obbligo di aderire a un'associazione sindacale per poter applicare l'accordo territoriale (potrebbe risultare sufficiente comunicare ai propri dipendenti che, oltre al Ccnl indicato nel contratto individuale (lettera di assunzione), l'azienda applicher&#224; anche l'intesa territoriale.</p> <p style="text-align: left">Ci si auspica in ogni caso un intervento definitivo e chiarificatore da parte degli organismi ministeriali competenti al fine di rendere agevole e uniforme sul territorio l'applicazione di una norma fiscale che coinvolge massicciamente i datori di lavoro (e i loro consulenti).<br /> <br /> </p> <table dir="ltr" border="1" cellspacing="1" cellpadding="3" width="675"> <tbody> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Detassazione 2011</p> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Come si &#232; mossa la contrattazione collettiva<br /> (accordi quadro e accordi territoriali di recepimento)</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="center"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Campo di applicazione e aziende destinatarie</p> &nbsp;</td> <td valign="center"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Istituti detassabili indicati nell'accordo a titolo di esempio</p> &nbsp;</td> <td valign="center"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Periodo di applicazione</p> &nbsp;</td> <td valign="center"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Lavoratori destinatari (con i requisiti soggettivi previsti dalla legge)</p> &nbsp;</td> <td valign="center"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Adempimenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro Sistema Confindustria 8.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti al Sistema di rappresentanza di Confindustria (a prescindere dal ccnl applicato).</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nell'anno 2011 (secondo Conf industria l'agevolazione pu&#242; essere applicata solo a partire dalla data di sottoscrizione degli accordi locali)</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori provincia</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre informare, se presente, la Rsu e darne comunicazione ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo Emilia Romagna settore artigiano 10.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese e datori di lavoro aderenti al Sistema di rappresentanza di Cna - Confartigianato - Casartigian- Claai dell'Emilia Romagna</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nell'anno 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori della regione Emilia Romagna</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre informare, se presente, la Rsu e darne comunicazione ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5" align="middle"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro turismo 7.4.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti alle associazioni Federalberghi, Fipe, Fiavet, Faita, Confcommercio, Federreti (a prescindere dal ccnl applicato)</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario e Indennit&#224; forfetaria</p> <p style="text-align: left">- Premio di risultato</p> <p style="text-align: left">- Compensi per clausole elastiche e flessibili</p> <p style="text-align: left">- Quota parte del compenso orario per lavoro extra eccedente i minimi retributivi</p> <p style="text-align: left">- Lavoro a turno</p> <p style="text-align: left">- Maggiorazioni per lavoro stagionale (Ccnl turismo)</p> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro domenicale o festivo (svolto anche durante il normale orario di lavoro)</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Premi variabili di rendimento</p> <p style="text-align: left">- Ogni altra voce retributiva finalizzata alla produttivit&#224;, alla qualit&#224;, alla competitivit&#224;, alla redditivit&#224;, all'innovazione ed efficienza organizzativa</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Emolumenti erogati nel 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori dal territorio in cui ha sede l'azienda</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro settore edile 25.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese del settore edile (industria-artigianato, cooperative) che applicano i contratti collettivi territoriali</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Voci retributive del Ccnl recepite negli accordi territoriali gi&#224; presenti nel settore</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Anno 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Si ritiene ai dipendenti occupati nel territorio di riferimenti del contratto collettivo territoriale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro Confartigianato 23.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Imprese e datori di lavoro che applicano i Ccnl sottoscritti dalle parti firmatarie l'accordo;</p> <p style="text-align: left">- imprese e datori di lavoro aderenti alle associazioni artigiane firmatarie l'accordo che applicano i Ccnl sottoscritti dalle organizzazioni sindacali firmatarie dell'accordo;</p> <p style="text-align: left">- associazioni artigiane, enti e societ&#224; da quest'ultime promossi.</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro a turno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro domenicale ordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori dal territorio in cui ha sede l'azienda</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo interconfederale Regione Lombardia 30.3.2011, settore artigiano</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- imprese e datori di lavoro che applicano i Ccnl sottoscritti dalle parti firmatarie l'accordo;</p> <p style="text-align: left">- imprese e datori di lavoro aderenti alle associazioni artigiane firmatarie l'accordo che applicano i Ccnl sottoscritti dalle organizzazioni sindacali firmatarie dell'accordo;</p> <p style="text-align: left">- associazioni artigiane, enti e societ&#224; da quest'ultime promossi.</p> <p style="text-align: left"><b>N.B.</b> In ogni caso l'agevolazione pu&#242; essere applicata dalle imprese che osservano integralmente i Ccnl (nazionali e regionali) nella parte in cui regolamentano la bilateralit&#224; ove esistente</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro a turno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro domenicale ordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Anno 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori dal territorio in cui ha sede l'azienda</p> <p style="text-align: left">Anche ai lavoratori con contratto di somministrazione</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo interconfederale Regione Veneto 24.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- imprese che applicano Ccnl artigiani;</p> <p style="text-align: left">- imprese artigiane che applicano contratti collettivi non artigiani associate alle associazioni artigiane.</p> <p style="text-align: left"><b>N.B.</b> Per le imprese che non rientrano nella sfera di applicazione dei contratti artigiani il contenuto del presente accordo risulta sussidiario e cedevole rispetto a quanto eventualmente previsto in accordi aziendali o pluriaziendali</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Compensazione dei regimi di orario</p> <p style="text-align: left">- Accantonamento annuo di compensazione</p> <p style="text-align: left">- Banca ore</p> <p style="text-align: left">- Ogni altro istituto legato alla gestione in forma flessibile dell'orario di lavoro</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario e supplementare (anche erogato in forma forfetizzata)</p> <p style="text-align: left">- Compensi per clausole elastiche e/o flessibili</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo o domenicale (anche se svolto durante il normale orario di lavoro)</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Compenso per attivazione del lavoro a turni</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel corso 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti, compresi i lavoratori somministrati, anche se occupati presso sedi o unit&#224; produttive fuori dalla Regione Veneto</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro per le societ&#224; autostradali 21.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Societ&#224; che applicano il contratto collettivo nazionale del 15.7.2005</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Clausole flessibili e/o elastiche</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo</p> <p style="text-align: left">- Turni sfalsati</p> <p style="text-align: left">- Spostamento dei riposi</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Indennit&#224; per lavori complementari</p> <p style="text-align: left">- Turni spezzati</p> <p style="text-align: left">- Reperibilit&#224;</p> <p style="text-align: left">- Indennit&#224; particolare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro domenicale</p> <p style="text-align: left">- Premio esazione pedaggi</p> <p style="text-align: left">- Premio di produttivit&#224;</p> <p style="text-align: left">- Premio di risultato</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Anno 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti, compresi i lavoratori somministrati</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5" align="middle"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo Quadro Confapi 15.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti al Sistema di rappresentanza Confapi</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel corso 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori della provincia di... (dove ha sede l'impresa)</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre informare, se presente, la Rsu e darne comunicazione ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo Confapi Bergamo 31.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti al Sistema di rappresentanza di Confapi nell'ambito di Apindustria Bergamo Imprese non aderenti al predetto Sistema che aderiscono all'intesa con l'assistenza delle parti firmatarie</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> <p style="text-align: left">- Erogazioni variabili</p> <p style="text-align: left">- Erogazioni perequative e/o sostitutive se ricondotte con accordo a miglioramenti della competitivit&#224; aziendale</p> <p style="text-align: left">- Indennit&#224; di reperibilit&#224;</p> <p style="text-align: left">- Indennit&#224; legate al disagio di particolari modalit&#224; di svolgimento della prestazione</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Si applica al periodo d'imposta 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori della Provincia di Bergamo</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro associazioni cooperative 9.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti a Agci, Confcoperative, Legacoop</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel corso 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i loro lavoratori con contratto di lavoro di tipo subordinato anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati al di fuori del territorio o provincia</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre informare, se presente, la Rsu e darne comunicazione ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro logistica, trasporto merci e spedizione (Confetra) 22.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese che applicano il Ccnl logistica, trasporto merci e spedizione</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro in turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel corso 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori della provincia di... (dove ha sede l'impresa)</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre darne comunicazione ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro Confprofessioni 13.4.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Studi professionali e societ&#224; di servizi riconducibili ai liberi professionisti che applicano il Ccnl studi professionali</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare</p> <p style="text-align: left">- Somme riconducibili a clausole elastiche e flessibili</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro festivo e domenicale</p> <p style="text-align: left">- Premi di produttivit&#224; e ogni somma a tale titolo corrisposta</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Efficacia dell'accordo dall'1.1.2011.</p> <p style="text-align: left">Somme detassabili erogate nel corso 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Lavoratori degli studi professionali e societ&#224; di servizi riconducibili ai liberi professionisti</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p>&#160;</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo interconfederale Confesercenti Regione Lombardia 7.4.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Aziende con sede legale e/o operativa in Lombardia che applicano i Ccnl sottoscritti da Confesercenti nazionale e associazioni nazionali ad essa aderenti e dalle Federazioni sindacali</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Istituti retributivi (presi dai Ccnl applicati) comunicati alle sedi territoriali dell'Ente bilaterale regionale e alle Rsu/Rsa o, in mancanza, ai dipendenti interessati.</p> <p style="text-align: left">Sistemi premianti aziendali previa comunicazione alle parti sociali firmatarie l'accordo</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Efficacia dell'accordo dall'1/1 al 31.12.2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o unit&#224; produttive diverse dalla sede legale ancorch&#233; operanti in Lombardia</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre effettuare le comunicazioni al - l'Ente bilaterale, al le Rsu/Rsa o, in mancanza, ai dipendenti interessati (allegando copia dell'accordo in busta paga)</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5" align="middle"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo quadro Confcommercio 6.4.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti a Confcommercio a prescindere dal Ccnl applicato</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Elementi retributivi di produttivit&#224; disciplinati dal Ccnl applicato</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Emolumenti erogati nel 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori dal territorio in cui ha sede l'azienda</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre comunicare il contenuto dell'accordo al le Rsa/Rsu o, in assenza, ai dipendenti interessati e comunque all'Ente bilaterale Territoriale ai fini istituzionali di osservatorio</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo Ascom Bergamo 11.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese che applicano Ccnl sottoscritti da associazioni nazionali aderenti a Confcommercio e alle federazioni sindacali Filcams Cgil, Fisascat Cisl e Uiltucs Uil, con sede legale o operativa nella Provincia di Bergamo e aderenti all'Ente bilaterale territoriale di settore</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Elementi retributivi di produttivit&#224; disciplinati dal Ccnl applicato.</p> <p style="text-align: left">Sistemi premianti aziendali previa comunicazione all'ente bilaterale territoriale</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Dal 1&#176; gennaio 2011 al 31 dicembre 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o stabilimenti situati fuori della provincia di Bergamo</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Comunicazione dei sistemi premianti all'ente bilaterale territoriale</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo Unione Confcommercio Milano, Lodi, Monza e Brianza</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese aderenti a Unione Confcommercio con riferimento a qualsiasi Ccnl applicato</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A titolo esemplificativo:</p> <p style="text-align: left">- lavoro straordinario</p> <p style="text-align: left">- supplementare</p> <p style="text-align: left">- indennit&#224; forfettaria per lavoro straordinario;</p> <p style="text-align: left">- compensi per clausole elastiche e flessibili</p> <p style="text-align: left">- lavoro a turno</p> <p style="text-align: left">- lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- premi variabili di rendimento</p> <p style="text-align: left">- ogni altra voce retributiva finalizzata alla produttivit&#224;, qualit&#224;, competitivit&#224;.</p> <p style="text-align: left">Redditivit&#224;, innovazione e efficienza organizzativa</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Erogati nel 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se occupati presso sedi o unit&#224; produttive situate fuori dal territorio</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Comunicazione alla Rsa/Rsu o, in assenza, ai dipendenti interessati e comunque all'ente bilaterale</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="5"> <p style="font-weight: bold; text-align: center">Accordo settore panificazione Regione Lombardia 28.3.2011</p> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Imprese appartenenti al sistema di rappresentanza del settore che applicano il Ccnl e l'integrativo regionale del settore della panificazione, ivi compresa l'adesione al nascente ente bilaterale regionale.</p> <p style="text-align: left">Imprese non appartenenti al sistema di rappresentanza del settore a condizione che aderiscano all'intesa con l'assistenza delle parti firmatarie</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A titolo esemplificativo:</p> <p style="text-align: left">- Premio regionale per obiettivi variabile</p> <p style="text-align: left">- Lavoro straordinario,</p> <p style="text-align: left">- Lavoro supplementare,</p> <p style="text-align: left">- Lavoro a turni</p> <p style="text-align: left">- Lavoro notturno</p> <p style="text-align: left">- Lavoro domenicale e festivo anche svolto in normale orario di lavoro</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Dal 1&#176; gennaio 2011 al 31 dicembre 2011</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">A tutti i dipendenti anche se in forza presso le sedi o unit&#224; operative situate al di fuori della regione Lombardia</p> &nbsp;</td> <td valign="top"> <p style="text-align: left">Occorre farne comunicazione alla rappresentanza sindacale (Rsu o Rsa) e ai dipendenti</p> &nbsp;</td> </tr> </tbody> </table> <p>&#160;</p> </div></body></html>